Las guaguas son carritos de bebé. Esa es la explicación sencilla, pero si está planeando un viaje a Latinoamérica, necesitará saber más que eso.
También se conocen como cochecitos (España), canastitas o canastos (México), cunas (Colombia) y cambiadores (Venezuela). Sin embargo, si pide uno de estos artículos en Chile o sus países vecinos, la gente sabrá a qué se refiere con «guagua». Pero esta palabra es mucho más de lo que parece: ¡tiene muchos significados en distintos países!
La palabra guagua se utiliza en Chile desde el siglo XIX, cuando era un término coloquial para designar el cochecito o cuna de un bebé.
La palabra guagua se utiliza en Chile desde el siglo XIX, cuando era un término coloquial para designar un cochecito o cuna de bebé.
Las guaguas chilenas se conocen como canastos y suelen ser de madera, con asientos tapizados que pueden estar recubiertos de tela o plástico.
Tienen cuatro ruedas y manillar para dirigirlas.
Los chilenos usan estos vehículos para transportar a sus hijos por la ciudad y en viajes fuera de los límites urbanos; también son populares en los parques donde a los padres les gusta llevar a sus hijos los fines de semana porque son fáciles de transportar si se tiene más de un hijo (¡o incluso cuando no se tiene!).
Se han atribuido diversos significados al término, entre ellos «cuna», «surcos» (como en las hileras de un campo), «cara surcada» y «lobo.»
La palabra «guagua» tiene varios significados en Chile, entre ellos «cuna», «surcos» (como en las hileras de un campo), «cara surcada» y «lobo».
Estas definiciones se atribuyen al término porque todas tienen algo que ver con los niños. La primera definición se refiere a cómo las madres o los padres llevan a los bebés cuando son muy pequeños y necesitan cuidados y atención; esto es similar a cómo la gente de otros países utiliza cochecitos o carritos para llevar a sus bebés de un lado a otro.
La segunda definición se refiere a cómo se aran los campos antes de plantar los cultivos para que los nutrientes lleguen más profundamente a la superficie de la tierra; del mismo modo, se sabe que los padres se aseguran de que sus hijos tengan acceso no sólo a la comida, sino también al conocimiento de la vida que les rodea para que puedan crecer sanos y fuertes como crecen las plantas después de haber sido plantadas adecuadamente en tierra fértil.
Por último, aunque los lobos no son necesariamente buenos padres -a veces se comen a sus propias crías-, alimentan a sus familias cazando animales de presa como conejos o ciervos.
Las guaguas reciben distintos nombres en el mundo hispanohablante. En España se llaman cochecitos. En México se conocen como canastitas o canastos.
Las guaguas se llaman cochecitos en España, canastitas o canastos en México y Colombia.
Las guaguas suelen ser de madera y pueden tapizarse con asientos de tela o plástico. Tienen cuatro ruedas y manillar para dirigirlas.
Una guagua es un cochecito de bebé en Chile. Puede ser de madera, con asientos de tela o plástico, y tiene cuatro ruedas con manillas para dirigirla.
La palabra guagua también se usa para otras cosas: por ejemplo, si dices «un chorro de guagua», significa que alguien está llorando mucho; y si dices «me quedo con la cara como una guagua», significa que pareces enfadado o triste por algo.
La misma palabra existe también en España y México: ¡significa su versión de un cochecito!
En Chile hay muchas guaguas famosas, entre ellas la de la cantante Isabel Pantoja, que utiliza para transportar a su perro Pipi en su paseo diario por el Parque del Retiro de Madrid. Otra guagua famosa pertenece al futbolista Cristiano Ronaldo, que la compró en la tienda santiaguina La Guagua Feliz cuando jugaba en el Real Madrid en 2013.
Isabel Pantoja es una cantante y actriz española.
Es famosa en España y Latinoamérica, donde utiliza su guagua para transportar a su perro Pipi en sus paseos diarios por el Parque del Retiro de Madrid.
Otra guagua famosa pertenece al futbolista Cristiano Ronaldo, que la compró en la tienda santiaguesa La Guagua Feliz cuando jugaba en el Real Madrid en 2013.
El término guagua hace referencia a los coches de bebés, pero también tiene otros significados en torno a Latinoamérica
El término guagua es una palabra coloquial para designar cochecitos de bebé, cunas y otros dispositivos similares. Se utiliza en Chile desde el siglo XIX, pero su origen no está claro.
Algunos creen que procede de la palabra «gaucho», que significa vaquero en español; otros piensan que está relacionada con la palabra inglesa «cart».
Independientemente de cómo se escriba o de su significado, la guagua es una parte importante de la cultura chilena, ¡y no sólo porque sea tan bonita!
Conclusion
La palabra guagua se utiliza en Chile desde el siglo XIX, cuando era un término coloquial para designar el cochecito o la cuna de un bebé.
Se le han atribuido varios significados, entre ellos «cuna», «surcos» (como en las hileras de un campo), «cara surcada» y «lobo».
Las guaguas reciben distintos nombres en el mundo hispanohablante.
En España se llaman cochecitos.
En México se conocen como canastitas o canastos. Las guaguas suelen ser de madera y pueden tapizarse con asientos de tela o plástico. Tienen cuatro ruedas y manillar para dirigirlas».
Aparece en periódicos digitales y domina los buscadores, Infórmate aquí.
- ¿Por qué Argentina gana a Chile? - febrero 14, 2023
- ¿Cuáles son las mayores rivalidades interdeportivas de todos los tiempos? - febrero 14, 2023
- ¿Por qué nunca se juega al críquet a nivel profesional en Canadá? - febrero 14, 2023
![Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://elinfluyente.cl/por-que-a-los-bebes-chilenos-se-les-llama-guagua/&media=https://elinfluyente.cl/wp-content/uploads/2023/02/crianza-y-ninos-2.jpg&description=Definición de diccionario de guagua, que significa "bebé" en español de Chile.){kind=link}